Buddy

Every WhatsApp marketing term, in plain English.

Opt-ins, templates, service windows, quality ratings and the rest: what each one means, an everyday example, and where it shows up when you message customers on WhatsApp.

66 terms, eight topics.

Search for a word you've seen in Meta's settings or a WhatsApp guide, or jump to a topic.

WhatsApp basics

The pieces Meta gives businesses, and how they fit together.

WhatsApp Business Platformalso WhatsApp Business API

Meta's official way for businesses to message customers on WhatsApp at scale, through approved software rather than a phone. It supports campaigns, automations, team inboxes and integrations.

Example: A shop sends a restock message to 3,000 subscribers at once, and five teammates answer the replies.

Buddy is built on the WhatsApp Business Platform, so your messages go out through Meta's official channel.

Cloud API

The version of the WhatsApp Business Platform that Meta hosts for you. Software like Buddy connects to it to send messages and receive replies, so you don't run any servers.

WhatsApp Business Accountalso WABA

The account inside Meta that holds your business phone numbers, message templates and messaging fees. Every number on the platform belongs to one.

You connect your WhatsApp Business Account to Buddy once, from inside Buddy. Meta bills messaging fees to this account directly.

Display name

The business name people see at the top of your chats. Meta reviews it against your business, so it should match the name customers know you by.

Example: "Linen House", not "Linen House Best Deals 2026".

Coexistence

Using the same phone number in the WhatsApp Business app and on the WhatsApp Business Platform at the same time, so you keep chatting from your phone while software handles campaigns.

Meta Tech Provider

A software company Meta has approved to build on the WhatsApp Business Platform for other businesses, so those businesses can connect their own WhatsApp accounts to its product.

Buddy is a Meta Tech Provider.

Growing your list

How people come to hear from you, and the permission that makes it work.

Opt-in

A person's clear permission to receive messages from your business on WhatsApp. Meta requires it before you start a conversation, and it is the reason people read what you send.

Example: A buyer ticks "Send me order updates and offers on WhatsApp" at checkout.

Every subscriber in Buddy carries a record of when, where and how they opted in.

Opt-outalso Unsubscribe

A person asking to stop hearing from you, often by replying STOP. Honouring it quickly protects your quality rating and your customer's trust.

Reply STOP and Buddy stops messaging that person across every campaign and automation.

Double opt-in

Asking people to confirm their sign-up a second time, for example by replying YES to a first message. It proves the number is theirs and that they meant it.

Subscriber

A person who has opted in to hear from your business on WhatsApp. Unlike a contact in your phone, a subscriber comes with permission, a source and a history.

Subscribers in Buddy hold their name, number, tags, source, consent and every message they've had from you.

Subscribe pagealso Opt-in page

A simple web page where people join your WhatsApp list with their name and number. You share its link anywhere: your bio, your emails, your receipts.

Buddy gives every business a hosted subscribe page, plus a QR code and a website widget that feed the same list.

QR code opt-in

A QR code people scan with their phone camera to join your list. It works on packaging, menus, receipts, posters and shop counters.

Example: A café prints a QR code on the receipt: "Scan for first dibs on new pastries."

Click-to-chat linkalso wa.me link

A link that opens a WhatsApp chat with your business number, in the form wa.me/ followed by your number. It starts a chat, but on its own it doesn't record consent to marketing.

Click-to-WhatsApp ads

Ads on Facebook or Instagram whose button opens a WhatsApp chat with your business instead of a website.

Source

Where a subscriber joined: your subscribe page, a QR code, your website, your store's checkout or your own app. Comparing sources shows which channels bring people who stay and buy.

Lead magnet

The reason someone joins your list: early access, a discount, a free guide, a restock alert. The clearer the reason, the more people say yes.

Example: "Join for first pick when the linen set is back."

Messages and templates

What you can send, when you can send it, and how WhatsApp sorts it.

Marketing message

A template that promotes something: a launch, an offer, a restock, an invitation or a win-back. Most WhatsApp campaigns are marketing messages.

Utility message

A template about something the customer already started, such as an order confirmation, a delivery update or a booking reminder.

Example: "Your order #1042 is out for delivery today."

Authentication message

A template that sends a one-time passcode so a person can log in or confirm an action.

Customer service window

The 24 hours after a customer's last message to you. Inside it you can reply with any message, no template needed. Once it closes, you need a template to write again.

Example: A customer asks about sizes at 9:00. You can reply freely until 9:00 the next day.

Free-form messagealso Session message

Any message you send inside the customer service window, written however you like, without a template.

Variablesalso Placeholders

The parts of a template that change for each person, such as their first name or order number. You write the template once and each subscriber gets their own version.

Example: "Hi {{first_name}}, your size is back."

Personalisation

Making a message feel written for one person: their name, what they bought, what they asked about. Personal messages get read and answered more than generic ones.

Buttons

Tappable options under a message. Quick-reply buttons send an answer back in one tap; call-to-action buttons open a link or start a call.

Rich media

Images, videos and documents attached to a message. A product photo in the header often does more than a paragraph of text.

Broadcast list

A feature of the WhatsApp Business app that sends one message to up to 256 people at a time, and only reaches people who have saved your number.

Campaign

One WhatsApp message sent to a chosen group of subscribers, now or at a set time, and measured afterwards.

In Buddy, a campaign message is called a WhatsNew.

WhatsNew

Buddy's name for a WhatsApp campaign message: an update, launch, offer or reminder sent to the people who chose to hear from you.

Audiences and segments

Sending each message to the people it actually suits.

Audience

Everyone who has opted in to hear from your business. Your audience is the asset; each campaign borrows a slice of it.

Segment

A group of subscribers who share something: a tag, a source, a purchase, a reply. Sending to a segment instead of everyone keeps messages relevant and opt-outs low.

Example: Everyone who bought twice in the last 90 days.

Tag

A label you attach to a subscriber, such as "repeat buyer" or "early list", so you can find and message that group later.

Custom fieldalso Attribute

Extra information stored on a subscriber, such as city, birthday or favourite product, that you can use in segments and variables.

Engagement

How people respond to your messages: reading, tapping, replying, buying. Engaged subscribers are the ones to message first.

Automation

The follow-ups that run while you get on with your day.

Trigger

The event that starts an automation: someone joins, sends a keyword, replies in a certain way or makes a purchase.

Keyword reply

An automatic answer sent when someone messages a set word.

Example: Someone sends "MENU" and gets this week's menu straight back.

Welcome message

The first message a new subscriber receives. It confirms they joined, says what they'll get from you and gives them one useful next step.

Follow-up sequencealso Drip

A short series of messages spaced out over days, each one moving the person a step closer to buying, booking or coming back.

Win-back

A message to customers who haven't bought or replied in a while, with a real reason to return.

Reply categories

Sorting incoming replies by what people mean: interested, question, purchased, follow up or not now. It tells you who to answer first.

Buddy sorts every reply into a category so your inbox shows who's ready to buy.

Measuring what works

The numbers worth checking after every send.

Read rate

The share of delivered messages that were opened, shown by the blue ticks. People can turn read receipts off, so the true number is often a little higher.

Click-through rate

The share of people who tapped a link or button in your message. It shows whether the offer was worth acting on.

Reply rate

The share of people who wrote back. On WhatsApp, replies are often the strongest sign a message landed.

Opt-out rate

The share of people who asked to stop after a send. A rise is an early warning that you're sending too often or to the wrong people.

Audience growth

How many new subscribers you gain over time, and from which sources.

Conversion

The action you wanted after a message: a purchase, a booking, a sign-up. Counting it shows what each campaign earned.

Rules, quality and fees

How WhatsApp keeps the channel trusted, and what it costs to send.

Blocks and reports

When someone blocks your number or reports a message as spam. Both lower your quality rating, so they're the clearest sign to send less or send better.

GDPR

The EU and UK law on personal data. For WhatsApp marketing it means collecting clear consent, keeping a record of it, and deleting or exporting someone's data when they ask.

For developers

Connecting Buddy to your own product, store and AI tools.

API

A way for software to talk to other software. Buddy's API lets your product add subscribers and send WhatsApp messages without anyone opening Buddy.

Webhook

A message one system sends another the moment something happens, such as a message being read or a subscriber opting out.

Event

Something a customer did that your systems record, such as completing a purchase or starting a trial. Events can trigger automations in Buddy.

API key

A secret code that lets your software use the Buddy API on your behalf. Keep it out of public code and replace it if it leaks.

SDK

A ready-made code library that makes an API easier to use from a particular programming language.

MCPalso Model Context Protocol

An open standard that lets AI agents use other software safely. With an MCP server, the AI agent you already use can draft campaigns or look up subscribers in Buddy.

Now put the words to work on WhatsApp.

Grow a list that chose to hear from you, send WhatsApp messages they read, and see every reply.

Join the waitlist